martes, 1 de febrero de 2011

Poesía erótica lésbica


Safo de Mitilene o Safo de Lesbos (650/610-580 A.C.) inaugura la poesía de mujeres y la poesía lésbica en occidente. Sus textos se encontraban dispersos, pero han logrado recuperarse siglos después de quema de bibliotecas y libros non-sanctos, por inquisiciones diversas. Otras mujeres lesbianas nos hablan de un amor que se atreve a pronunciar su nombre, como bien dice Norma Mogrovejo en su estudio sobre el movimiento lésbico de México. Para ustedes una pequeña muestra de la poesía erótica lésbica de autoras mexicanas, estadounidenses, cubanas, nicaraguenses, y salvadoreñas. ¡Que la disfruten!.


DE GERTRUDE STEIN. USA. (1874-1946)

Amo a mi amor con v
porque así es
amo a mi amor con b
porque estoy cerca de aquello
un rey.
Amo a mi amor con a
porque es una reina
amo a mi amor y a es la mejor de ellos
piénsalo bien y sé un rey,
piénsalo más y piensa una vez más
amo a mi amor con vestido y con sombrero
amo a mi amor y no con esto o con aquello
amo a mi amor con y porque es mi prometida
ámola con una d porque está mi amor al lado
gracias por estar allí
a nadie le ha de importar
gracias por estar aquí
porque no estás allí
y con y sin mí lo que es y sin ella puede tardar
y entonces y cómo y todo alrededor pensamos y descubrimos que es
hora de llorar ella y yo.

VEINTIUN POEMAS DE AMOR. USA. ADRIENNE RICH. (1929- )


POEMAS DE AMOR XII.

Durmiendo, girando incesantes como planetas

en sus praderas nocturnas:

un roce es suficiente para hacernos saber

que no estamos solas en el universo, aún dormidas

os fantasmas del sueño de dos mundos

cruzan sus pueblos fantasmas, casi hablándose entre sí.

Despierto al susurro de tus palabras

dichas a años luz o años sombra

como si mi propia voz hablara.

Pero tenemos voces diferentes, aún en sueños,

y nuestros cuerpos, tan parecidos, son sin embargo diferentes

y resuena el pasado a través de nuestras venas

cargado con lenguajes diferentes, sentidos diferentes,

pero cualquier crónica del mundo compartida

podría ser escrita con un sentido nuevo:

éramos dos amantes del mismo género,

éramos dos mujeres de la misma generación.


ROSA MARIA ROFFIEL. 1945. MEXICO.

LA SUAVE DANZA

Nos besamos
por el puro
absoluto
placer de besarnos
listones de lenguas
dientes como peces alados
festín de salivas
giros
valses
pájaros

tu boca ranura
cereza
grosella
mi lengua gaviota
cometa
sirena
se encuentran
se tocan
se enredan

marineras de un viaje
sin ida ni vuelta

tu boca es el mar
mi lengua, un barco de vela.


TUS SABORES

Para Julia


Tu sexo me sabe a naranja
a campo
a miel

Me sabe a volcán que se alza
a leyenda
a raíz que se prende a su ser
a puño cerrado
a patria
a ti

Tu sexo me sabe a mujer.

NANCY CARDENAS. MEXICO (1934-1994)

ENTRE TANTAS LIBERACIONISTAS QUE CONOZCO,
sólo tú
-de apariencia tan frágil-
has querido llevar a la cama
esos principios básicos de la teoría.

¿POR QUÉ A MÍ,
criatura de otras edades culturales,
entregarme la firmeza de ese músculo angelical,
las texturas diversas de tu intimidad
bañadas al instante por las aguas sagradas del amor,
el primer estremecimiento de tu entraña profunda?

SI HABITAMOS EN EL DISTRITO FEDERAL,
las pueblerinas románticas tenemos que resignarnos:
la vida no transcurre junto a un estanque,
sino a un costado del Periférico.
Allí, Muñeca del Asfalto,
-bajo la lluvia-
decidiste que esa noche dormirías conmigo.

DEJEMOS
que el amor declare su santo nombre
en cada uno de nuestros tejidos, estratos emocionales
y apetencias más escondidas
antes de comprometernos por las dos leyes:
la tuya y la mía.

PARA CASTIGARTE
-aunque ni te enteres-
esta noche dejaré cerrado
el libro que me regalaste.

LO QUE ME REVIENTA,
¿sabes?
es que no te hayas aventurado siquiera a conocerme.
¡Soy un proyecto de vida interesante, carajo!:
confronto al confrontarme y he aprendido a vivir
a salto de mata de entre las ideas.

SUPE QUE ESTABAS ROTA
cuando
intentaste partirme el corazón.

NO SÉ QUÉ TIENEN
las diferencias ideológicas
que enfrían los besos, aligeran los abrazos
y finalmente acedan el aire que respiran los amantes.

SOY PELIGROSA,
es cierto: siempre busco vengarme
de los dueños del capital, los burócratas,
los curas y las mujeres que abusaron de mi cariño.

AHORA COMPRENDO QUE, DESDE AL PUNTO DE VISTA DE TU MAMÁ,
yo no resulto un buen partido:
me exhibo como militante gay,
me comporto como anarquista de izquierda
y vivo la azarosa vida doméstica del artista independiente.
Peor que si fuera iletrada, tonta y pegalona.

a) YA HEMOS VIVIDO EL ESTRUJANTE DRAMA DEL MODELO MONOGÁMICO
que estalla ante la poligámica realidad histórica
de la propia vida en ambas dos posiciones.
b) La pareja abierta es divertidísima
en tanto no quieras pareja
c) ¿Y la fidelidad responsable mientras nos nazca del cuerpo?

DOS POEMAS DE CAROLA BRANTOME. NICARAGUA. (1961- )

Si esa mujer revolotea a tu alrededor, se trata de una mariposa


Si esa mujer (bis) sale por la mañana a comprar la leche y los periódicos. Es que te está deseando. Se sienta en la orilla de la silla como si siempre se está yendo. Es que te está deseando. Te deja un recuerdo que dure lo que una flor. Es que te está deseando. 2. Revolotea a tu alrededor (bis) Se ha llevado las llaves olvidadas y regresó para dejártelas. La mujer que te está deseando. Desayuna pensando que a lo mejor no volverá. La mujer que te está deseando. Llega un día y regresa sin hablar. La mujer que te está deseando. 3 Se trata de una mariposa (bis) y no quiere vivir así como una duna en el desierto. Porque esa mujer te está deseando. Sueña con dejarse ir así y tener un orgasmo largo como el día. Porque esa mujer te está deseando. Oye que olvidás tus sueños con ella y le gusta tu olvido. Porque esa mujer te está deseando.

*********************

Sos: mi morralito de comida mi poronga de agua mi terrón de azúcar mi rial con hoyo mi medio vuelto mi atado de dulce mi cuajada seca mi hormiguita culona mi árbol de la noche triste mi señor de la triste figura mi trompo coyote mi ilusión perdida mi Rey mi soldadito de plomo el pozo de mis deseos el ángel de mi guarda mi espada de dos filos.

POEMAS DE ODETTE ALONSO. CUBANOMEXICANA. (1964- )

Balcón Al Mar

Llego a tus costas,

como al reverso menos cruel de la moneda

y tengo todo el tiempo para amarte
aunque el amor no sea más que alguna carta
a veces una espera.
Me desvisto en el muelle
me deslumbro
tiendo mi mano para hallar otra respuesta
y allí estás tú
allí vuelvo a encontrarte
toda tu firma voluntad sobre mis huesos.
La Habana
al otro lado
es una mancha
una extensa muchacha de luces en la espalda
siempre llena de veredas y centauros.
Porque no soy igual a los demás es que te amo
cuando la muerte es una rosa de los vientos
un golpe de suerte
una limpia palmada sobre el hombro.
Porque no soy igual a los demás es que te canto
que asciende mi canción buscando un puerto
un balcón frente al mar
donde dejar mi mano
donde dejar toda mi voz a buen recaudo
sobre el reverso menos cruel de la moneda.

Moriremos de Amor

Todos los vientos llegan como una manotada

y yo cubro tu cuerpo lo incorporo

quiero aliviarme en ti.
Hace un segundo la luna era distinta
y no había ese susto en tu mirada.
Algo nos viene encima
ese sordo rumor es un presagio.
Cierra los ojos pronto amiga mía.
Es el amor que llega.


MINERVA SALADO. CUBANOMEXICANA

BESO

Un beso que promete la madera

de tus manos cubiertas de rocío

un beso que se anuncia en el estío

y parece vibrar de otra manera.

Es un beso confuso, cual si fuera

el temor secular de la paloma

es un beso que tiembla si se asoma

pero vuelve a ser libre en la quimera.

Un beso que no existe, pero flota

en la nube abismal de nuestro sueño,

que se teje y anuda en un naufragio

Sólo es tangible cuando el viento azota,

y hace inútil las cuerdas del empeño

que convierten el beso en un presagio.

LA TRAMA

Amo el amor que viertes sobre mí

con su carga de sal y de mareas

amo la dulce huella de tu boca

encima de mis manos

nueces de ti recibo

toco tus pies desnudos en el prado

y en silencio los amo

en tus hombros cruzados por el viento

pongo gotas de lluvia cual zumo de limón.

Pienso en el tiempo que estaremos juntas

y creo mientras pienso en que la eternidad

nos acompaña.

Mi cuerpo teje surcos para tí.

Amo la lágrima que surge de tu sueño

y la llamo simiente

líquido integrador del infinito.


SILVIA ETHEL MATUS AVELAR. EL SALVADOR. (1950- )

SILABAS


Penumbra,

reptil oscilante mi lengua

en la curva de tu cuello,

tus hombros redondos,

tus senos turgentes,

tu ombligo rotundo.

Se detiene en tu delta

de negra alfombra,

labios contra labios,

lava enardecida,

mordida a la uva de la discordia.

Y tu poblando el aire con sílabas poéticas:

¡AH!

¡AH!

¡SI!

¡SI!


AMAR A OTRA MUJER


Amar a otra mujer

Puede ser una aventura al Amazonas,

un delirio con o sin estímulos

un mapa sin brújula

un arrobamiento del cuerpo

un silicio del deseo

Amar a otra mujer

es la apertura al infinito

el misterio del océano

la delicadeza de la rosa

y también es…

estar expuesta y frágil.


KENNY RODRIGUEZ. EL SALVADOR.

Este deseo diario

de rascar tu espalda

tibia y sudorosa,
de brillar en tus ojos
quietos y profundos,
de amarte salvajemente
hasta deshilachar
las soledades,
de ruborizarme
con plena conciencia
cuando encuentro
mi desnudo
entre tus labios,
será mi compromiso
único y vital.

Quiero (i)
a FVCH

Navegar sobre tu espalda
dulce y tibia
guardar cada lunar entre mis dedos;
saborear la sonrisa de tus ojos
que hipnotizan a su encuentro,
quiero recorrer tu cuerpo,
descubriendo todos sus rincones
tus relieves, tus planicies, tus cuevas...
conociendo tus olores, sabores, sonidos, detalles...
ganándome el derecho de vivir allí
explayada en todo su ancho,
plena...
Vivirlo a tu cuerpo
que me asombra, que me gusta
como tu rostro sonriente.

































6 comentarios:

  1. Que buen blog, le felicito estimada compañera de letras por su trabajo, sus excelentes textos... hay que visibilizar el arte lésbico....

    Abrazo desde la palabra....

    Atena Rodó
    http://portaldeatenarodo.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  2. ABRIMOS CONVOCATORIA EN MAYO DE 2013: LA EXTENDEREMOS HASTA MAYO 10, ENVÍOS: monicagameros@gmail.com

    Requisitos: 3 poemas de una cuartilla cada uno, Arial 11, Interlíneado sencillo en formato word, con los siguientes datos al principio de tu texto:

    Nombre completo| País de origen| Año de nacimiento| Blog o Red social| mail de contacto

    Cada poemas llevará el título en mayúsculas y en negritas
    Entre poema y poema deja tres espacios

    ANTES DE ENVIAR TUS POEMA LEE ESTA INFORMACIÓN:
    Cascada de Palabras, cartonera
    Difunde literatura iberomaericana desde 2010
    Blog http://cascadadepalabrascartonera.blogspot.com/
    Contacto: m onicagameros@gmail.com

    En el caso de las compilaciones iberoamericanas:

    IMPORTANTE INFORMACIÓN
    Las ediciones de Cascada de Palabras, cartonera son de 50 ejemplares y se venden en las presentaciones del libro en cuestión.

    Por tratarse de una editorial independiente no manejamos premios ni pagos en efectivo o en especie por tu colaboración literaria.

    Los escritos recibidos pasarán por un consejo editorial, cuyo fallo es inapelable.

    Los textos elegidos serán publicados mientras que el libro siga teniendo demanda sin que ello genere remuneraciones para quien firma el cuento.

    El precio del libro al lector es de 150.00 M.N. en México
    15 dollars en USA y AL
    12 euros en UE
    *más costo de envío

    Los autores podrán adquirir libros con 30% de descuento
    y son libres de venderlos y distribuirlos en su lugar de origen al costo que consideren apropiado.

    Abogamos por la independencia de los autores por lo que el costo del libro es el que genera su pago por su trabajo literario.

    Atentamente
    Mónica Gameros
    Directora Cascada de Palabras, cartonera
    http://cascadadepalabrascartonera.blogspot.mx/2013/04/convocatoria-para-poesia-lesbica-del-1.html

    ResponderEliminar
  3. Me encanta, realmente disfruté mucho leer éste blog (y eso que fueron pocos los poemas que leí), qué bueno que en la cultura también nos incluyamos las lesbianas y hagamos parte importante de ello.

    Saludos y un gran abrazo. :)

    ResponderEliminar
  4. Soy Sonja McDonell, de 23 años, azafata de Swiss Airlines con 13 ciudades de ultramar, muy tierna con muchas fantasías, también en mi maravilloso trabajo. Las chicas lesbianas tenemos nervios en y en nuestras bodyparts sensibles, que las llamadas "chicas normales" no tienen. Las poesías y los sueños eróticos lesbianos son usuales, cuando estamos solos en nuestros hogares.
    Sonjamcdonell@yahoo.com

    ResponderEliminar
  5. Respuestas
    1. Sim Julieta, este era o meu sonho, quando eu estava na escola. Tivemos uma estadia muito agradável.

      Eliminar